Olá pessoal da Libras!
Na nossa última aula do Curso do Módulo 4 do Comunicar, estudamos o Código de Ética do intérprete de Libras e traduzimos juntos questões do Prolibras. Como atividade, vocês devem realizar os seguintes passos:
1) Assistir os vídeos do Prolibras sobre essa temática, procurando compreender seu contexto;
2) Fazer a tradução das questões de forma ESCRITA para o Português;
3) Fazer a tradução em VOZ de cada vídeo.
Esses três passos irão lhe ajudar muito a compreender a estrutura da frase, os sinais e a intenção comunicativa da questão. Por isso, não se esqueçam - 1º Estudar a teoria, 2º Tentar compreender o que se pede no vídeo (contexto), 3º Preocupar-se com os sinais que não conhece e tentar procurar seu sentido na estrutura da frase.
VÍDEO 1
VÍDEO 2
VÍDEO 3
VÍDEO 4
Bom estudo!
Abraço sinalizado,
professora Priscila
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Sua opinião é importante!!